Q. Which database has topics that resemble a honeycomb?

Most Gale databases have that capability. Fox example; In Academic OneFile, Gale Health and Wellness or Opposing Viewpoints databases click on Advanced Search and then Topic Finder. Type in a topic in the search bar and then click on one of the subtopics in the tiles (honeycomb).